carrying capacity of the environment
英 [ˈkæriɪŋ kəˈpæsəti ɒv ðə ɪnˈvaɪrənmənt] 
美 [ˈkæriɪŋ kəˈpæsəti əv ðə ɪnˈvaɪrənmənt]
美 [ˈkæriɪŋ kəˈpæsəti əv ðə ɪnˈvaɪrənmənt]
环境的负担能力，环境负荷量
- Build monitoring and warning mechanisms for the carrying capacity of natural resources and the environment. End the GDP assessment of key poverty-alleviation areas with fragile eco-systems.
建立资源环境承载能力监测预警机制，对限制开发区域和生态脆弱的国家扶贫开发工作重点县取消地区生产总值考核。 - This paper made a case study of the impact of free entry on the carrying capacity of the environment in Huli Park.
湖里公园实行免票制后，游览区环境容量发生了一系列的变化，文章对此进行个案分析。 - To research the carrying capacity is one of important contents to achieve the harmony development of population, resource and environment.
承载力研究是解决人口、资源、环境协调发展问题的重要内容之一。 - It is of significance to study the theories and quantification methods of environmental carrying capacity for the sustainable development of eco-tourism and the harmonization between tourism activities and environment.
进行生态旅游环境承载力理论与量化方法的研究，对于指导生态旅游可持续发展，协调旅游活动和环境的关系具有十分重要而迫切的现实意义。 - Based on related theories of urban Traffic Environmental Carrying Capacity, a model of total quantity control of urban motor vehicles is creatively designed based on the resource environment as the objective restriction, which provides a new approach to realize sustainable development of urban transportation.
基于城市交通环境承载力理论，创造性地提出以资源环境的客观约束进行城市机动车总量控制，为实现城市交通的可持续发展提供了一条新思路； - The land and population carrying capacity of Qianxi County is forecasted from the angle of movements and through the dialectical relation among population, resource and environment considered and the theories of planning of Land Utilization and agricultural ecology and the technology of computer used.
从动态角度出发，考虑人口、资源和环境之间的辩证关系，运用土地利用规划学、农业生态学等理论和计算机技术，对黔西县土地人口承载力进行科学预测。 - The index system and measure model of tourism environment carrying capacity changed with the changing of time on the basis of analyzing the basic theories of tourism environment carrying capacity. The dynamic model of tourism environment sustainable carrying was built.
在对旅游环境承载力基本理论进行分析的基础上，指出旅游环境承载力指标体系、测算模型应随时间的变化进行动态的调整，并构建了旅游环境可持续承载的动态模型。 - A system dynamics model to quantify carrying capacity of water environment is constructed based on the status quo environment in Shijiazhuang City with the goal to submit proposals for the city's sustainable development.
基于石家庄市水环境现状，建立了石家庄市水环境承载力系统动力学模型，并针对问题提出了石家庄市水环境持续发展方案。 - Conclusion Practicalities of models has been proven that are good, the bearing capacity of water environment and the carrying capacity of wastewater treatment plant can guide the controlling of wastewater discharge, and has contributed to protect water resource environment.
结论建立的模型可操作性较好，可以有效地测算出生态工业园的自然水域环境承载力和污水处理厂纳污容量。以此为依据控制各级污废水排放，可以有效地保护水资源环境。 - On probing into the study process about the carrying capacity in and abroad, the author puts forward a few exploratory questions on the traditional carrying capacity of land resource and gives new content to the carrying capacity of resource and environment.
本文在探讨国内外人口承载容量研究进展的基础上，从理论上对传统的土地资源承载力研究提出了几点探讨性的质疑，并给资源环境承载容量赋予了新的内涵。 - According to the principles of index screening, an index system to assess the dynamic carrying capacity of urban regional water environment is designed from the aspects of economy, society, resources, environment, and technology, and a three-layer hierarchy-structured model is proposed.
根据评价指标筛选原则，从经济、社会、资源、环境、技术与管理等角度，设计了城市区域水环境承载力评价指标体系，构建了三层递阶层次结构模型。 - Only in the human carrying capacity of the development environment can coexist with the environment.
人类只有在环境的承载能力之内发展，才能够与环境协调共处。 - Therefore, through researching local water resources carrying capacity, we can not only understand the supporting function of the water resources system for social development, harmonize developmental relationships among the population, resources and environment, but also realize the social sustainable development well.
因此，通过时区域水资源承载力的研究，可以更好地理解水资源系统对社会发展的支撑作用，认识人口、资源与环境协调发展的关系，更好地实现社会可持续发展。 - This paper is concerned with the asymptotic behaviour of solutions of models of single species growth when the carrying capacity of the environment is monotonic.
当环境容纳量是单调时单种群增长模型解的渐近性。 - Therefore, the purpose of researching the carrying capacity of water resources in the county should be based on the consideration of solving the contradiction between the ecological environment regeneration and economic development so as to rationally redistribute water resources and achieve the maximum ecological benefits and economic returns.
因此，这一地区的水资源承载力研究，应以解决水资源在修复生态和促进经济发展之间相互挤占的矛盾为目的，合理配置，实现生态与经济综合效益最大化。 - The state mode was set up based on tourism environment carrying capacity in order to beforehand control the overload because of the tourism environment carrying capacity keeping invariability in the short time.
短期内旅游环境承载力保持不变，构建了基于旅游环境承载力的状态模型，以对旅游区超载进行预先控制； - Carrying capacity is one of the core quantitative evaluation methods, and ecological carrying capacity depicts the carrying capacity of natural resources and environment to the scale of regional economic and social development.
承载力则是量化评价可持续发展的核心工具之一，其中生态承载力刻画的是自然资源与生态环境对区域经济社会发展规模的承载力度。 - The seawater aquaculture production has reached the carrying capacity of the water environment in the coast of Qingdao, we therefore can think about introducing new techniques such as open-ocean cage culture to promote the carrying capacity, but its potential to improve is limited.
其中海水养殖产量已经接近海水养殖环境的容纳量，可以采用新技术开展外海网箱养殖来提高其环境容纳量，但提升的潜力有限。 - At present, the heavy industry has been distributed dispersal, lack of unified planning. A lot of heavy items built near the residential area or the place with weak carrying capacity. All of these increase the pressure of environment.
当前沿海重化工业布局分散、遍地开花，缺乏统一规划，不少重化工项目临近居民区或者在资源环境承载能力薄弱地区上马，加剧环境资源压力。 - Meanwhile, taking ecological carrying capacity, population and total output value of marine industry as the objective function, and considering the constraints of marine environment carrying capacity and marine resouces, the study have tried to set up MOP model.
多目标规划模型的建立则是以生态承载力、人口总量和海洋产业产值为目标函数，从海洋环境容量约束、资源约束入手。 - Water environmental carrying capacity is one of important indexes to measure urban sustainable development, which embodies the ability of urban water environment system to support socio-economic development.
水环境承载力是衡量城市可持续发展的重要指标之一，体现了城市水环境系统对社会经济发展的支撑能力。 - Study for water environmental carrying capacity ( WECC) of in this area has important significance to the coordinated development of social economy activity and the water environment, also to guarantee the safety of water supply to capital.
水环境承载力研究对于实现密云一级水源保护区社会经济活动与水环境的协调发展，保障首都安全供水具有重要意义。 - There is not any linear dependence between carrying capacity of ALT and HBV-DNA and quasispecies stripe numbers, which can show the increase of quasispecies heterogeneity is related to the host, virus itself, immunologic mechanism and external environment.
ALT和HBV-DNA载量与准种条带数无线性相关，说明准种异质性的增加与宿主、病毒自身、免疫机制以及外界环境有关。 - Tourism bad Habitat tourism carrying capacity of human activities and ecological environment of the interface, as a judgment tourism and the environment-whether the yardstick.
旅游坏境承载力是人类旅游活动和生态环境间的界面，作为判断旅游活动与环境是否协调的尺度。 - As an environmental sensitive area, the ecosystem of island is very fragile, the environmental carrying capacity is relatively low, the development of tourism is great burden on the environment, many islands even in the face to be in danger of disappearing.
海岛作为一个环境敏感地带，生态系统脆弱，环境承载力相对较低，旅游业的发展给其环境造成了极大的负担，许多海岛甚至面临着要消失的危险。 - We conclude that the ecological carrying capacity of our country is overburdened; the mankind-support ability develops fast while the environment contain-dirty ability and resource-supply ability develops slowly, in which the resource-supply ability is below the the national ecology carrying level.
研究发现，我国生态承载状况处于超载状态，人类支持能力发展较快，环境纳污能力和资源供给能力发展缓慢，其中资源供给能力低于全国生态承载水平。 - Environmental carrying capacity is the ability of the regionally environmental system to withstand all social and economic activities under certain time-space conditions to maintain the harmony between human-being and the natural environment.
环境承载力是在一定的时空条件下，以维持人与自然环境之问的和谐为前提，区域环境系统所能承受的人类各种社会经济活动的能力。 - The main factors influencing the water environment carrying capacity are found through the analysis of the present status and dynamic changing tendency of the water environment carrying capacity in Daqing area.
分析了大庆地区水环境承载力现状以及动态变化趋势，找出影响大庆地区水环境承载力的主要因素。